4 2

分享

讀小說教你看門道

讀小說教你看門道
前幾天當兵群組內的連長上傳了一篇文章,這是一篇韻文的『中華字經』,是鄭州大學的郭保華教授用三年多的時間,將四千字不重複的寫了成一千句的文章。普通人看了就會覺得好厲害的啊~小學生識字的文章,讀完就識得四千字,真的是好厲害。
可是它真正厲害的不只這樣子,更重要的是在於它的發聲念法,古代人寫詩詞最重要的是對仗,就是平仄的位置,所以念法真很重要,這關乎了平仄的問題。為什麼知道這些?就是因為我正在看的網路小說『蘇廚』,是蘇油一路走來告訴我的。
以前國中、高中的國文老師,在讀詩詞的時候,常常發現平仄不對啊~老師就說用閩南語念,那麼這個規則就會正確了,古代官話是閩南語?一直是當時的疑問。
然後大陸的戲劇流行起來,看到講有關競賽風帆的故事,其中的『帆』字,大陸人都念『翻』的音,可是我們卻是念成『凡』的音,而我們用閩南語來念呢?竟然是和大陸的同音。按照當時國民政府的習慣,臺灣又是一個島,那不是特別忌諱的?而且連臺灣的百姓也特別迷信同音字,就常常搞了一堆禁忌。我就不懂了,閩南語和客家話它發音相同嗎?更別說把國語拉進來說。
說到這,前陣子發生一個更讓人悲傷的事,竟然是用奇怪的風俗!前陣子下暴雨,南部有個橋政府花了幾個億剛建好還沒通車,然後原住民的女官員和里長在暴雨中去查看狀況,結果水勢太大了,還沒使用的橋就冲走了,女官員也一起被水帶走了。我們當然要找到這女官員,可是她是原住民啊?多日無果,看新聞竟然是要用漢人的方式去?好奇怪。
當學生時期和大陸戲劇給我這詩詞一定的冲擊,然後再來看這本小說『蘇廚』後,竟然是自然而然的解釋得通了。
蘇油是一個現代人穿越回到了宋代的人,在現代的時候喜歡研究祖宗的事物,所以就學習了正體字,因為古代是用正體字的,這樣才能從古代的著作找到答案。
五、六歲要啟蒙,主角有光環就直接不用了,然後一定要去做官,就要科舉考試,那就必須做詩詞了,這時就必須去讀那韻文書。而這書只有書香門第的大家族和書院才有,因為必須親口傳,這才能知道這字的發音,以及意思,和同義字和反義字又有那些,因為作詩詞文章要考的,而且還必須言之有物。
所以這本書有多重要多寶貝?書香門第的底蘊就是這個,這關係到考取功名的捷徑。

中華字經
蘇廚
風城小狗
20210907
#中華字經  #蘇廚 
分類:學習

一個來自新竹城肖狗的平凡白丁。每件平凡事物都是平凡白丁的日常任務。而每件特別事物就是升級任務。只要是任務就要用心體驗對待,因為會影響白丁的一生。

評論
上一篇
  • 讓人真無言的老闆
  • 下一篇
  • 怎麼施捨就成理所當然的要
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了